Hollywood đang làm gì với các tác phẩm kinh điển?

Những tác phẩm từng để lại dấu ấn trong lòng khán giả như “Tomb Raider” hay “How to Train Your Dragon” đang được Hollywood đưa trở lại bằng các dự án reboot và live-action.

Thực tế cho thấy không phải mọi bản làm lại đều thành công, ngành công nghiệp điện ảnh Mỹ đang tìm lời giải nào cho những tác phẩm quen thuộc này?

Hollywood tiếp tục làm mới tác phẩm kinh điển

Prime Video vừa công bố những hình ảnh đầu tiên của series người đóng Tomb Raider. Sophie Turner sẽ đảm nhận vai Lara Croft, nữ khảo cổ kiêm nhà thám hiểm từng trở thành biểu tượng văn hóa đại chúng từ thập niên 1990. Dự án do Phoebe Waller-Bridge sáng tạo và viết kịch bản, đánh dấu lần tái sinh mới nhất của thương hiệu từng gắn với Angelina Jolie trên màn ảnh rộng và Alicia Vikander ở bản điện ảnh gần nhất.

Không chỉ là một bản chuyển thể đơn lẻ, Tomb Raider lần này được phát triển như một phần trong chiến lược dài hơi của Amazon MGM Studios và Crystal Dynamics, hướng đến việc mở rộng vũ trụ nội dung từ game sang truyền hình và điện ảnh. Việc chọn Sophie Turner, gương mặt quen thuộc với khán giả trẻ qua Game of Thrones, cho thấy nỗ lực kết nối giữa ký ức cũ và thế hệ người xem mới.

Ở một hướng khác, Universal và DreamWorks cũng tiếp tục đặt cược vào di sản của mình với How to Train Your Dragon. Sau thành công thương mại của bản live-action đầu tiên ra mắt năm 2025, phần tiếp theo How to Train Your Dragon 2 đã được ấn định lịch phát hành vào năm 2027. Ở phần này Cate Blanchett trở lại vai Valka, nhân vật cô từng lồng tiếng trong loạt phim hoạt hình gốc.

Làn sóng reboot và live-action không phải điều mới mẻ ở Hollywood, nhưng những năm gần đây, tần suất và quy mô của các dự án này ngày càng dày đặc. Từ game, truyện tranh đến hoạt hình, những thương hiệu từng thành công đều được đưa trở lại như một cách giảm thiểu rủi ro trong bối cảnh thị trường điện ảnh biến động, chi phí sản xuất tăng cao và thị hiếu khán giả phân mảnh.

Lời giải nào cho bài toán cũ và mới?

Thực tế cho thấy không phải mọi bản làm lại đều có kết quả như kỳ vọng. Nhiều dự án vấp phải phản ứng trái chiều vì kịch bản thiếu đột phá, lựa chọn diễn viên gây tranh cãi hoặc không giữ được tinh thần nguyên tác. Khi khán giả ngày càng khắt khe, việc chỉ dựa vào hào quang quá khứ không còn đủ để bảo chứng cho thành công.

Điểm chung dễ thấy ở các dự án như Tomb Raider hay How to Train Your Dragon là nỗ lực cân bằng giữa việc tôn trọng di sản cũ và tìm kiếm cách kể mới. Với Tomb Raider, lựa chọn hình thức series truyền hình thay vì điện ảnh mở ra khả năng đào sâu tâm lý nhân vật và thế giới quan. Với How to Train Your Dragon, việc giữ lại đạo diễn Dean DeBlois – người gắn bó từ phiên bản hoạt hình – cho thấy mong muốn bảo toàn tinh thần nguyên bản trong quá trình chuyển đổi sang người đóng.

Tuy vậy, câu hỏi lớn hơn vẫn là Hollywood đang thực sự tìm kiếm điều gì từ các tác phẩm kinh điển? Đó là cơ hội làm mới ngôn ngữ kể chuyện, mở rộng đối tượng khán giả, hay đơn giản là kéo dài vòng đời thương mại của các thương hiệu đã thành danh?

Anh Vy

Theo dõi Văn Hóa Sự Kiện trên